No exact translation found for تدابير انتقالية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تدابير انتقالية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mesures de transition
    رابعا التدابير الانتقالية
  • Mesures de transition
    واو - التدابير الانتقالية
  • Mesures provisoires concernant le sud du Soudan
    التدابير الانتقالية لجنوب السودان
  • Mesures de transition
    رابعا - التدابير الانتقالية
  • Mesures de transition
    سادساً - التدابير الانتقالية
  • • Les mesures provisoires qui accompagnent la création des forces de défense restructurées devaient être en place à compter du 19 septembre 2005.
    • وضع تدابير انتقالية إلى جانب إنشاء قوات الدفاع المعاد بناؤها اعتبارا من 19 أيلول/سبتمبر 2005.
  • Il a donc fallu adopter des mesures transitoires, en particulier lui accorder le temps nécessaire, pour permettre une application progressive de la norme.
    وكان من اللازم اعتماد تدابير انتقالية، بما فيها إتاحة الوقت الوافي لها، قصد إنفاذها تدريجياً.
  • Décide de revenir sur la question des dispositions de transition lors de la deuxième partie de la reprise de sa soixante-deuxième session;
    تقرر أن تعاود النظر في مسألة التدابير الانتقالية في الجزء الثاني من دورتها الثانية والستين المستأنفة؛
  • A conseillé le Conseil exécutif de transition dans le domaine des accords de transition en attendant l'entrée en vigueur de la Constitution provisoire et de la Constitution finale.
    قدم المشورة للمجلس التنفيذ الانتقالي بشأن التدابير الانتقالية التي تطبَّق إلى حين دخول الدستور المؤقت والدستور النهائي حيز النفاذ.
  • Les dispositions de la résolution 61/261 relatives aux mesures de transition exigent de traiter dans les meilleurs délais les recours et les instances disciplinaires.
    وتتطلب التدابير الانتقالية المحددة في القرار 61/261 إكمال إجراءات قضايا الاستئناف والقضايا التأديبية في الوقت المحدد.